Sin compromiso
Vivan los que no hacen nada
no ven nada no sienten nada los que
tienen prudencia en el corazón
como un diafragma a las puertas
del útero para cerrarle el paso
al oprobio del furor seminal. Dicen
que el búho también porta la sabiduría
como un anillo defensivo alrededor
de sus frágiles ojos que lo protege
de llos dardos de la vista. Hace mucho
en Medio Oriente Poncio Pilato
se hizo famoso por desentenderse
en público lavándose las manos. (¿De qué
otro funcionario romano se habla
todos os domingos en el Credo
de los Apóstoles?). Y hablando de apóstoles
ese muchacho Judas tampoco era
ningún boudo, a pesar del desprecio
de las generaciones venideras lo cierto
es que fue el único de toda esa comparsa
que tuvo el buen tino de darse cuenta enseguida
de que era un movimiento destinado al fracaso
y se mandó a mudar y encima hizo negocio
y se llevó una linda bolsita de monedas
que le abultaba el pecho: un tipo muy sensato.
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario