NEGRO RETORNO A LA VIDA
Si las sombras son más profundas que la sangre
O si la sangre es más profunda que la sombra
Es aquí donde se entra en la noche virgen
Es aquí donde ella desata su esplendor
Hormigueante de espacio y de espacio y de noche
Es aquí donde ella deja caer sus ruidos
Y sus mantos y sus desnudeces profundas
Es aquí donde todo surge, se alza y ama
Negación en la Nada y en el No de la noche.
_________________
Trad. de Raúl Gustavo Aguirre en “Poetas franceses contemporáneos”, Ediciones Librerías Fausto, Buenos Aires, 1974.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario