domingo, 23 de abril de 2023

Takayuki Kiyo'Oka (Japón, 1922 - 2006)

 



 A TRAVÉS DEL OÍDO


 Cuando tu corazón está empobrecido, no escuches música.

, ¡Andá y comé en silencio

 Donde sólo hay aire y agua y rocas!

 Desde muy lejos te llegará un eco de 

 Las palabras que necesitás para vivir.

 

 

Makoto Oka (Comp.) 101 Modern Japanese Poems.

Anthem Press, 2012.


Las versiones del japonés al inglés son de Paul McCarthy.

Del inglés al castellano: Robert R. Rivas (c)

 

 

 

(Fuente: Idiomas Olvidados)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario