PREGUNTARSE
Un día
borracho con el néctar del
presente
los años
para encontrarse a sí mismo en el albergue
de la noche
dormir y no ser visto
nunca más.
Estaré yo menos
muerta por haber escrito este
poema o tú más por
leerlo
muchos años después.
_____________________
de "Oh Pray My Wings Are Gonna Fit Me Well", en "The Complete Collected Poems", Random House, Nueva York, 1994. Versión de Jonio González.
WONDER
A day
drunk with the nectar of
nowness
weaves its way between
the years
to find itself at the flophouse
of night
to sleep and be seen
no more.
Will I be less
dead because I wrote this
poem or you more because
you read it
long years hence.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario