Rosa del mar
Rosa, áspera rosa,
maltratada y con pétalos de menos,
flor magra, adelgazada,
con escueto follaje,
más perfecta
que una humilde rosa
solitaria en su tallo,
te arrastra una corriente.
Raquítica, junto con otras hojas,
encallás en la arena,
te alzás
entre la arena fresca
que barre el viento.
¿Podrá exudar la rosa de Bermuda
un perfume tan agrio
seca sobre una hoja?
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario