viernes, 23 de diciembre de 2022

Blaise Cendrars (Suiza, 1887 - Francia, 1961)

 

Carta

 
Me has dicho si me escribes
No escribas todo a máquina
Añade una línea con tu mano
Una palabra un nada oh cualquier cosa
Sí sí sí sí sí sí sí sí
 
Sin embargo mi Remington es bonita
La quiero mucho y trabaja bien
Mi escritura es nítida y clara
Se nota que soy yo quien lo ha escrito
 
Soy el único que sabe hacer ciertos espacios
Mira qué bella es mi página
Sin embargo para hacerte feliz añado a tinta
Dos o tres palabras
Y una gran mancha de tinta
Para que no puedas leerlas
 
 
 
-traducción: Victor Goldstein-
 
 
(Fuente: Hugo Toscadaray)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario