martes, 30 de noviembre de 2021

Ismail Kadaré (Albania, 1936)

 

Desnacionalización

 


 
 
 
Un murmullo de hierbas por aquí y por allí, en la llanura,
algunas rocas con la laringe despedazada.
                                                                         Del idioma
es todo lo que queda como un agónico suspiro.

¿Ves arrimolinarse
por los aires, ligeros,
algunos extraños corros?
Danzas. Son sus propias tumbas.

¿Qué se hizo de las baladas,
la epopeya, la memoria de la nación?
Es inútil buscar sus huellas.
Es como querer encontrar la guarida del viento.
 
 
 
 

en Poesía albanesa de hoy (1992), incluido en Altazor. Revista electrónica de literatura (1ª época, año 1, noviembre de 2019, Chile, versión de Mira Meksi y Francisco J. Uriz).
 
 
 
(Fuente: Asamblea de palabras)


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario