"Ser mujer"
Ser mujer, venir a la luz trayendo el alma tallada
para los gozos de la vida: la libertad y el amor;
intentar de la gloria la etérea y altiva escalada,
en la eterna aspiración de un sueño superior…
Ser mujer, desear otra alma pura y alada
para poder, con ella, el infinito transponer;
sentir la vida triste, insípida, desolada,
buscar un compañero y encontrar un señor…
Ser mujer, calcular todo el infinito corto
para la larga expansión del deseado salto,
en el ascenso espiritual a los perfectos ideales…
Ser mujer, y, ¡oh! atroz, ¡tantálica tristeza!
¡estar en la vida cual águila inerte, presa
en los pesados grilletes de los preceptos sociales!
Gilka Machado, incluido en Revista Poesía (Venezuela, 6 de mayo de 2024, trad. de Jesús Montoya).
(Fuente: Asamblea de palabras)

No hay comentarios:
Publicar un comentario