miércoles, 19 de marzo de 2025

Wallace Stevens (EEUU, 1879 - 1955)

 Wallace Stevens – Otra mujer que llora

 

 

Un viejo dormido

 

Los dos mundos están dormidos, ahora duermen.
Los posee una especie de mudez solemne.
La identidad, la tierra: ideas, sentimientos,
lo que creés y lo que no, tus peculiaridades,
tus castaños rojizos y su gama del rojo,
el discurrir del río, el curso somnoliento del río R.

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib

No hay comentarios:

Publicar un comentario