Miquel Bauçà (Felanitx, Mallorca, España, 1940-Barcelona, España, 2005)

 

 

de NOTAS Y COMENTARIOS

 

Y después de la tempestad

viene la calma. Subo al tren.

Susanna tiende la ropa.

 

**

Tomo sopa. Lentamente

me llevo gotas a la boca

en la oscuridad de la habitación

 

**

Los huesos tiemblan,

completamente blancos en la ceniza.

La espuma de los días

no volverá a encenderlos.

 

**

Hilos y mensajes obtusos

atraviesan los santuarios.

Todo se mueve y dispone

para renovar los calendarios.

 

 

_________________________

en "Una bella històra. Poemes. Notes i comentaris", Edicions 62, Barcelona, 2013. Versiones de Jonio González. En la imagen, Miquel Bauçà (Felanitx, Mallorca, España, 1940-Barcelona, España, 2005 / El Temps)

 

 

NOTES I COMENTARIS

 

I després de la tempesta

ve la calma. Pujo al tren.

La Susanna estén la roba.

 

**

Menjo sopa. Lentament

em duc gotes a la boca

dins la fosca de la cambra.

 

**

Els ossos tremolen,

ben blancs dins la cendra.

L'escuma dels dies

no els tornarà a encendre.

 

**

Fils i missatges obtusos

travessen els santuaris.

Tot es belluga i es disposa

per renovar els calendaris

 

 

(Fuente: Jonio González)