Black Sabbarh (Birmingham, Reino Unido)

 

Paranoico

me separé de mi novia
me quemaba la cabeza
todos piensan que estoy loco
por mi mueca de tristeza

todo el día estoy pensando
y nada me satisface
creo que me vuelvo loco
si no me dan un calmante

¿no me podés ayudar
a entretener la cabeza?

necesito que me muestren
tantas cosas que no veo
nada me trae alegría
a lo mejor estoy ciego

hacé un chiste y yo suspiro
vos te reís y yo lloro
soy inmune a la alegría
el amor, un sueño loco

ya que tengo tu atención
a vos que oíste mis penas
te digo: viví la vida
ojalá yo aún pudiera

(en memoria de Ozzy Osbourne, 1948-2025)

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib