El broche
Tras la muerte de Keats, Severn quería fabricar un broche de oro en forma de lira con cabellos de John en vez de cuerdas. En Oceanía, eso es poca cosa. El rey de Hawaii resplandecía con su capa de plumas. Por sus alas naranjas y amarillas, se atraparon y mataron noventa mil pájaros. Demoraron un siglo en terminarla, un siglo para que un hombre se convirtiera en pájaro. Keats demoró algunos minutos una tarde mientras escribía una carta. Aún así, no hay prendedor: en toda Roma, Severn no encontró un orfebre que engarzara los pelos que eran cuerdas.
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib
No hay comentarios:
Publicar un comentario