TODO LO QUE HAY QUE SABER SOBRE ADOLF EICHMANN
OJOS: Normales
CABELLO: Normal
PESO: Normal
ETATURA: Normal
RASGOS DISTINTIVOS Ninguno
NÚMERO DE DEDOS DE LAS MANOS: Diez
NÚMERO DE DEDOS DE LOS PIES: Diez
INTELIGENCIA: Normal
¿Qué esperaban?
¿Garras?
¿Incisivos enormes?
¿Saliva verde?
¿Locura?
LOT
Devuélveme mi casa
Devuélveme a mi joven esposa
le grité al girasol en mi camino
Devolvedme mi bisturí
Devolvedme mis vistas a la montaña
dije a las semillas a lo largo del camino
Devuélveme mi nombre
Devuélveme la lista de mi niñez
susurré al polvo al final del camino
Ahora canta
Ahora canta
entonó mi maestro mientras yo esperaba a merced del fuerte viento
He llegado tan lejos para esto
me pregunté mientras esperaba en medio del intenso frío
listo al menos para defender mi silencio
Dime maestro
pueden mis labios moverse
o de dónde procede
este canto tenue y absoluto que conduce mi alma
como un lanza de sal hacia el interior de la piedra
Devuélveme mi casa
Devuélveme a mi joven esposa
LOT
Give me back my house
Give me back my young wife
I shouted to the sunflower in my path
Give me back my scalpel
Give me back my mountain view
I said to the seeds along my path
Give me back my name
Give me back my childhood list
I whispered to the dust when the path gave out
Now sing
Now sing
sang my master as I waited in the raw wind
Have I come so far for this
I wondered as I waited in the pure cold
ready at last to argue for my silence
Tell me master
do my lips move
or where does it come from
this soft total chant that drives my soul
like a spear of salt into the rock
Give me back my house
Give me back my young wife
Traducción de Jonio González
(Fuente: lanausea.art)
No hay comentarios:
Publicar un comentario