sábado, 3 de enero de 2026

Ben Lerner (Topeka, Kansas, EEUU, 1979)

 

 

To Decode White Male Rage, First He Had to Write in His Mother's Voice -  The New York Times 

 

 

La tercera sección

 

La tercera sección del estómago de un rumiante se llama salterio 
porque, al cortársela, se abre como las hojas de un libro. La fruta 
tiene forma de estrella cuando se la corta de manera transversal, 
y por eso se la llama fruta estrella. Nuestro pueblo a menudo llama 
a los objetos según la forma en que los destruimos.

 

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib 

No hay comentarios:

Publicar un comentario