UNA BOTÁNICA DE LA PAZ: VISITACIÓN
En el balcón,
perfume común
de otros aromas:
cayenas, un rosal,
un puñado de citronela
Mas esos son prodigios
de otra mañana:
porque esta flor
brotó con hojas de verde
ensombrecido,
minúsculas y leves
No la amenazan bombas
ni románticos vientos,
ni misiles o tornados,
ni ella sabe, aunque está cerca,
de la sal inquietante
que el mar trae
Y el cielo azul del otoño
simulando verano
es, para ella, bendición,
como el agua pequeña
que le doy
Debe ser esta
una especie de paz:
Un secreto botánico
de la luz
Traducción del portugués de Lauren Mendinueta
No hay comentarios:
Publicar un comentario