viernes, 30 de julio de 2021

Eugenio Montale (Génova, Italia, 1896 - Milán, 1981)

 

 

Todos los días hay una revolución
de estaciones, de pueblos, de ideas.
Sine die es aplazada toda decisión.
Nada es ya estable, sino alguna canción
repetida bajo todas las banderas.
Cuánto se salvará de este temporal
no se sabe. Tal vez después de tanto derroche
incluso la palabra terminará en una zanja.
Nos queda la esperanza de que algún
anacoreta destile resinas doradas
de los troncos putrefactos del saber.
 
 

Traducción Jorge Aulicino
 
 
(Fuente: Ricardo Ruiz)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario