Teoría
Yo soy lo que me rodea.
Las mujeres entienden esto.
No se puede ser duquesa
a cien yardas de un carruaje.
Estos, pues, son retratos:
un vestíbulo negro;
una cama alta recubierta de cortinas.
Estos son sólo ejemplos.
Wallace Stevens, incluido en Antología de la poesía norteamericana (Fundación editorial El perro y la rana, Venezuela, 2007, selec. de Ernesto Cardenal, trad. de José Coronel Urtecho y Ernesto Cardenal).
(Fuente: Asamblea de palabras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario