Tao Te Ching, LXXV
La gente tiene hambre. Los impuestos
subieron. Los de arriba pagan poco.
Por eso es que la gente tiene hambre.
Gobernar a la gente no es sencillo:
Los de arriba se meten demasiado.
Por eso es que es difícil gobernar.
La gente no respeta más la muerte
por ocuparse mucho de la vida.
Por eso no respeta más la muerte.
Si el costo de la vida sube mucho,
se opaca su valor incalculable.
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario