Borrador
Palos no hay palabras
muerto a palos no hay palabras
para decir muerto
a palos
matar a palos
un mendigo y sus utensilios
bolsa, cobertor y banqueta
muerto a palos
la luna en cuarto menguante
doblega
nubes ásperas en rebaño
mientras tanto aquellos que
se hinchan con el caso
sin pistas
no hay palabras
muerto a palos
¿la soga al cuello?
por la mañana –
charco de sangre –
heridas en la cabeza
y en la cara
no hay palabras
muerto a palos
ni hablar, no, ni hablar
La basura
plásticos volando bajo
pedazos de una botella
pétalos
sobre el asfalto
aquello
que ya no
se considera útil
o propicio
hay una cubeta
en aquel basurero
está en las bolsas
tiradas en la esquina
cajas de madera
está en las bolsas
al lado de la cabina
telefónica
la basura está dentro
en otra bolsa
restos de comida y cigarros
en el prado, sin el árbol,
basura permitida
ahora bajo el viaducto
donde se confunde
con mendigos
Manifiesto
Boca de mil dientes
Intermitente
Escupe los fardos
(Traducción de Rodolfo Mata)
Tal vez sea un pájaro
Tal vez sea un pájaro volando
tal vez sea un minuto de silencio
tal vez sea el sol que se esconde
tal vez el invierno no haya
pasado
tal vez aquí sea una esquina
tal vez sea alguien que se aproxima
tal vez sean voces tiempo y silencio a solas
tal vez sea la luna llena que dilata la pupila
de la noche
tal vez no sea nada
ángulos adyacentes de la nada
probablemente un refugio
tal vez sea el tiempo
disolviéndose
hojas del color del cobre
aguardando el azul
tal vez sea flor
atáxica
tal vez sea un cielo de diciembre
tal vez callado estar
acariciando el silencio
de los estambres
tal vez sea un viento real
anémonas expuestas al sol
tal vez esta flor sea agave
tal vez hinojo
el azul en este ínterin brille
tal vez sea sólo un botón
lila
roído por dentro
tal vez sea el sol que se pone
(Traducción de Reynaldo Jiménez)
Coro
Coro de
Semáforos
Vidrios –
Sin color
Ritmo
A intervalos regulares
Áspero
De pistas
Y cielo-eclipse
Postes
Tarjetas-postales
A la venta
En una esquina
Malva-
Rosa ¿artemisa?
Ígnea
Inesperada vida
Y retina
Un tipo de
(Fuente: Vallejoamdcompany)
No hay comentarios:
Publicar un comentario