miércoles, 22 de mayo de 2024

Gerard de Nerval (Francia, 1808 - 1855)

 

HORUS
 
 

El tembloroso dios Kneph el universo sacudió.
Se levantó de la cama su madre Isis,
Hizo un gesto a su feroz esposo, de hybris,
Y el ardor de antaño en sus ojos verdes brilló.
"¿Ves?", Dijo, "él muere, ese viejo perverso,
Todas las heladas han pasado por su vientre,
Ata su pie torcido, apaga su ojo invidente,
¡Es el dios de los volcanes y el rey del invierno!
"El águila ya pasó, el nuevo espíritu me convoca…
De Cibeles con su ropa le hice una toca.
¡Es el hijo tan amado de Hermes y Osiris!"
La diosa había huido en su caracola dorada,
El mar nos devolvió su imagen adorada,
Y los cielos refulgían bajo la bufanda de Iris.


 Versión de Lab De Poesía

No hay comentarios:

Publicar un comentario