martes, 14 de julio de 2026

Raúl Brasca (Buenos Aires, 1948)

 

 

Perplejidad

 

La cierva pasta con sus crías. El león se arroja sobre la cierva, que logra huir. El cazador sorprende al león y a la cierva en su carrera y prepara el fusil. Piensa: si mato al león tendré un buen trofeo, pero si mato a la cierva tendré trofeo y podré comerme su exquisita pata a la cazadora. De golpe, algo ha sobrecogido a la cierva. Piensa: si el león no me alcanza, ¿volverá y se comerá a mis hijos? Precisamente el león está pensando: ¿para qué me canso con la madre cuando, sin ningún esfuerzo, podría comerme a las crías? Cierva, león y cazador se han detenido simultáneamente. Desconcertados, se miran. No saben que, por una coincidencia sumamente improbable, participan de un instante de perplejidad universal. Peces suspendidos a media agua, aves quietas como colgadas del cielo, todo ser animado que habita sobre la Tierra duda sin atinar a hacer un movimiento. Es el único, brevísimo hueco que se ha producido en la historia del mundo. Con el disparo del cazador se reanuda la vida.

 

(Fuente: Eduardo E. Vardé) 

Mari Lamas (Bunos Aires)

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible. 

 

 

POR SI ACASO (Oración Agnóstica)

 

Salgo al balcón y me santiguo
con el agua de una lluvia
misericordiosa
que cae oblicua sobre las plantas
moribundas que no riego.
Y rezo.
(A quien corresponda).
 
Vos, que estás en todas partes.
Vos, que todo lo ves.
A vos, omnipresente,
te pido
que apartes tu mirada.
 
Cuando me desentiendo de mis plantas
y se mueren sin más, abandonadas.
 
Cuando lloro sin medida porque
no volveré a verlo.
 
Cuando me abstraigo del mundo
para seguir llorando.
 
(Cuando no llamo a mi hermano
para decirle que lo quiero).
 
Cuando fumo por la mitad
veinte cigarrillos diarios corrigiendo
mis textos y mis miedos.
 
Cuando trasnocho y me empacho
de poesía, muerta de sueños
y de sueño.
 
Cuando tomo más ron
de lo que mi hígado aconseja.
 
Cuando no me ocupo de mi cuerpo
y las uñas de mis pies parecen garfios.
 
Sin ánimo de contrición,
no espero tu perdón por estas cosas,
ni por otras que no enumero aquí
pero no se te escapan. Y puesto que
probablemente
me verás cuando las siga haciendo,
te pido que no me juzgues
y yo te perdonaré por espiarme.
 
Amén.
 
/ Mari Lamas
(Plegarias y Otros Ritos)
____________
🖼 "Magdalena" ~ 🖌 Antonio Berni
 

Nelly Sachs (Berlín, Alemania, 1891-Estocolmo, Suecia, 1970)

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible. 

 

 

CORO DE LAS NUBES

 

Estamos llenas de suspiros, llenas de miradas,
estamos llenas de risas
y a menudo llevamos vuestros rostros.
No estamos lejos de vosotros.
¿Quién sabe cuánta de vuestra sangre sube
y nos colorea?
¿Quién sabe cuántas lágrimas habéis derramado
con nuestro llanto, cuánto anhelo nos formaba?
Jugadoras de la muerte somos,
os acostumbramos suavemente a la muerte.
Vosotros, inexpertos, que nada aprendéis de la noche.
Muchos ángeles os son dados
pero no los veis.
 
 
_______________________
en "Viaje a la transparencia. Obra poética completa", Trotta, Madrid, 2009. Traducción de J. L. Reina Palazón. En la imagen, Nelly Sachs (Berlín, Alemania, 1891-Estocolmo, Suecia, 1970) c. 1908 (Kungliga Biblioteket)
 
 

CHOR DER WOLKEN

 

Wir sind voller Seufzer, voller Blicke
Wir sind voller Lachen
Und zuweilen tragen wir eure Gesichter.
Wir sind euch nicht fern.
Wer weiß, wieviel von eurem Blute aufstieg
Und uns färbte?
Wer weiß, wieviel Tränen ihr durch unser Weinen
Vergossen habt? Wieviel Sehnsucht uns formte?
Sterbespieler sind wir
Gewöhnen euch sanft an den Tod.
Ihr Ungeübten, die in den Nächten nichts lernen.
Viele Engel sind euch gegeben
Aber ihr seht sie nicht.
 

 

(Fuente: Jonio González) 

Daniel Quintero (Buenos Aires, 1957)

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible. 

 

 

Nievi con su ojo certero
un rápido esquilador de ovejas
/de María Betty preferentemente
aquél soldado desconocido
del que todos tenemos
la intención de su nombre
el equilibrista de circo
cruzando los precipicios
los payasos los enanos
los freaks los faquires
los contorsionistas los farsantes
el vendedor de tónico capilar
el otro que asegura la función
el que controla la báscula
el hombre bala
el que miente y se nota
el que sopla contra el viento
el que mea contra el viento
el que escupe para arriba
el que no ajustó bien la carpa
el credenciero que confió
en la poción de dar a beber
tal vez un día vengan
a regular el mercado. 
 
2025 
 

Foto: MARCIN OWCZAREK
 

Pär Lagerkvist (Växjö, Esmolandia, Suecia, 23 de mayo de 1891 - Estocolmo, 11 de julio de 1974)

 

 

 

Puede ser una imagen en blanco y negro de una o varias personas 

 

 

Abandonado por el cielo 

 

Abandonado por el cielo de la mañana
y las estrellas,
por la hierba del verano y la fresca lluvia
de la primavera,
por el manantial de todos los mortales.
Abandonado.
 
Todos han huido, todos mis amigos,
el viento del verano, la hierba cubierta
de rocío en la mañana,
el olor del bosque después de la lluvia,
yo estoy
completamente solo,
todas las fuentes de vida han callado.
Abandonado, abandonado.
 
¿Por dónde va el camino hacia la oscuridad,
la misericordiosa, la blanda?
¿Dónde está la puerta de salida en el muro del país de la vida,
la puerta baja, donde uno se doblega?
.
De: «𝘓𝘢 𝘵𝘪𝘦𝘳𝘳𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘢𝘳𝘥𝘦» (1953)
 
(Traducción: Axel Von Greiff)
 

(Fuente: Grover González Gallardo Poesía)
 

Héctor Berenguer (Rosario, 1948)

 

Puede ser arte de buitre 

 

 

Pájaro en libertad 

 

Ese pájaro extraño
cada vez que me sentaba
lo veía con mis propios ojos
dejando la jaula
y milagrosamente volando 
 
Lo llamo
le ruego que regrese
no me oye
 
Anda por la casa
vuela alrededor mío
canta
mirándome por las ventanas
contemplando
de ventana en ventana
 
Nadie lo ve
nadie escucha 
 
Hasta que me despierto
y lo encuentro dormido
a mí lado
 
Hemos soñando juntos
seguramente
con una vida en libertad
 

Marcos Herrera (Buenos Aires, 1966)

 

 

LAS CLASIFICACIONES

 

Es clavado que hipotecaste los huesos
para poder llegar, para entender. Y lo paradójico (de eso
te diste cuenta cuando ya era demasiado tarde) es
que el misterio no existe.
 
Existió, pero el mundo se ocupó de aplastarlo
como se aplasta un piojo entre las uñas.
 
¿Vegetal, animal o mineral?
Al carajo con las clasificaciones.
 
Las tensiones condicionan hasta la respiración y no permiten estupideces.
 
Ya se hicieron tantos cálculos sobre los sentimientos que la momia del amor está exhibida en un museo
con su respectivo cartel que lo explica para que no vuelva a existir.
 
***
 
 

DE CAJÓN

 

El silencio fijo de un pájaro clavado, como una mariposa,
en la tela del cielo. Tan alto como
el mensaje recibido por mail (incomprensible) que me acusa
y pretende que mi estómago
aprenda a calcular el alcance de los gruñidos del hambre.
 
El consumo de la electricidad entre las
paredes del cráneo es indispensable
para llegar siempre a la misma conclusión.
 
La languidez de las ideas
no pueden. Los músculos, hace mucho, fueron amaestrados.
 
De cajón: las costumbres que habilita una cultura son parte del plan y los rayos de luz lo único que garantizan es más oscuridad.
 
***
 
 

HOMENAJE A GIANNUZZI

 

Un cangrejo que gira.
Parece ciego. Y, aunque no lo es, sus
movimientos nos hacen pensar que
son, como nuestras rutinas,
producto de un automatismo no vidente.
 
Hoy es martes como hoy
y el universo es una copa sucia
abandonada en la mesa.
Nadie se da cuenta de algo obvio:
somos mecanismos simples, de muerte y abandono,
aunque la ciencia desarrolle infinitas teorías
para demostrar lo contrario.
 
El sol se va disolviendo
entre las nubes que aumentan
su coordinación para cerrar el cielo
y garantizar
una melancolía que está lejos
de cualquier tipo de explicación o razonamiento.
 
Llegado a este punto,
agradezco que mis zapatos conozcan el camino
hacia mi paz privada de decir que no a todo.