viernes, 24 de mayo de 2024

Souad al Sabah (Kuwait, 1942)

 

"El embarazo eterno"

 


 
 
Te llevo como la hembra del canguro
en mi vientre.
Salto contigo de árbol en árbol,
de colina en colina.
Te llevo nueve meses,
noventa meses,
novecientos meses.
Y temo darte a luz,
para no perderte en el bosque.
 
 

Souad al Sabah, incluido en Diván de poetisas árabes contemporáneas (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, Madrid, 2016, ed. y trad. de Jaafar Al Aluni).
 
 
(Fuente: Asamblea de palabras)


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario