TU NOMBRE UN PÁJARO EN MANO
Tu nombre, un témpano en la lengua,
Un movimiento en los labios.
Tu nombre son cinco letras,
Una palabra atrapada al vuelo,
Una piedra arrojada a un plácido estanque
Que solloza al llamarte.
En el leve golpeteo de los cascos
Resuena tu rumoroso nombre.
Y nos lo nombra en la sien
El sonoro chasquido del gatillo.
Tu nombre, ¡ah, es innombrable!
Tu nombre, un beso en los ojos,
En la ternura helada de inmóviles párpados.
Tu nombre, un beso en la nieve,
Un sorbo de agua pura, helada y azul.
Con tu nombre el sueño es profundo
Campamento de Cisnes
Traducción Jesús García Gabaldón
Editorial SÍLABA
(Fuente: Adriana Hoyos)
No hay comentarios:
Publicar un comentario