lunes, 3 de marzo de 2025

Weldon Kees (Beatrice, EEUU, 1914 - San Frncisco, 1955)

 

 

Pequeña oración

 

Movete, reloj muerto, que cambien tus agujas,
y que este nuevo día comience deslumbrando
estos ojos enfermos. Ardé, resplandecé,
viejo sol, vos que tanto estuviste ocultándote,
que encuentre nuevamente el tiempo su sonido
y limpie lo que sea que recuerda una herida
después de haber sanado.

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib

No hay comentarios:

Publicar un comentario