Mi tío lisiado de guerra
… Cada seis pasos
ostentosamente
hacía girar el bastón en el aire
tres veces
y luego continuaba otros seis pasos
había convertido en rito su pérdida
para no perder el encanto del paso
del victorioso coronel
en el noroeste… bajo el río
p.d.: él podía mostrar sobre el mapa
el lugar exacto de su pierna izquierda
En Libreto para el desierto [2015]
Feria Internacional del Libro de Buenos Aires/XV Festival de Poesía
Traducción de Vartán Matiossián
Sona Van, Poet, Essayist, Publisher - Sona Van Official Web Site - Sound Cloud - Festival Internacional de Poesía de Medellín
Foto: Sona Van Official Web Site
(Fuente: Otra Iglesia Es Imposible)
No hay comentarios:
Publicar un comentario