ESTAS ISLAS...
estas islas de las que hablamos desde hace siglos
con sus diamantes de huesos tallados sobre antiguas vidas
con su gratitud de pájaros insatisfechos
con su desgracia siempre igual
estas islas donde iremos a abrir la tierra
a reconocer el cielo de las estaciones delineadas
estas islas al alcance de la mano
de las que hablamos desde hace siglos
ay, estas soledades
__________________
trad. de Marina Fe y Mónica Mansour, en “Latitudes. Nueve poetas de Quebec”, UNAM, México, 2003.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario