martes, 9 de julio de 2024

Akram Alkatreb (Siria, 1966)

 

"Cinema Paradiso"


 
 
La tristeza invade mi corazón.
Creo que la conversación de las puertas y los marcos de las ventanas
puede ser más provechosa.
Veo un árbol solitario abrazado al poste de la luz
en una ciudad lejana.
Recuerdo ahora cuando tenía quince años
y salía del cine como:
Un Napoleón.
Un Bruce Lee.
O Rushdy Abaza.
Gritando con todas mis fuerzas:
¡soy cazador de mariposas!
Por una bola o broma, me tiro por los balcones y azoteas
y no me hago daño.

Mi madre me llama
y me convierto en una estatua.
 
 

Akram Alkatreb, incluido en Nueva York Poetry  (EEUU, 12 de julio de 2020, trad. de Mohamed Ahmed Bennis).
 
(Fuente: Asamblea de palabras)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario