"Sola sola"
I
Desnuda bajo el silbido del sol,
sola en el desierto cuartel
te paras
y te extiendes como una pregunta
ahorcada que oscila sin respuesta
en el vacío, más allá del vacío.
2
Sola te mueres, alma,
sola te entierras en la tumba,
escandalizó este mundo, la muerte,
no dejó lucidez a ningún genio.
Fadwa Tuqan, incluido en Diván de poetisas árabes contemporáneas (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, Madrid, 2016, ed. y trad. de Jaafar Al Aluni).
(Fuente: Asamblea de palabras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario