Jaula
Me duelen estos pájaros molestos
cada vez que sus alas se agitan en el espacio
y se ponen a cantar como si se estuvieran burlando de mi dominio,
o quizá piensen
que estoy sola en este asedio.
Fawziyya Abu Khalid, incluido en Diván de poetisas árabes contemporáneas (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, Madrid, 2016, ed. y trad. de Jaafar Al Aluni).
(Fuente: Asamblea de palabras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario