El valor de la vida individual es un credo que nos enseñan
para inculcarnos miedo y pasividad, “se vive una vez sola”
una niebla en los ojos, somos
interminables como el mar, no somos por separado, morimos
un millón de veces por día, nacemos
un millón de veces, cada respiración es vida y muerte:
levantate, ponete los zapatos, empezá
que alguien va a terminar
La tribu
un organismo, una única carne, que respira alegría mientras las estrellas
nos soplan el destino desde el cielo, que se pone
en marcha, que se agarra de la mano, se ocupa de lo suyo, miles
de hijes van a tomar la posta cuando caigas, vas a crecer
mil veces en la panza de tus hermanas
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario