Hui Tzu dijo a Chuang Tzu:
"Toda tu enseñanza se funda en lo inútil".
Chuang respondió:
"Si no tuvieras apreciación de lo que no tiene uso
no podrías hablar de lo que puede usarse.
La tierra, por ejemplo, es ancha y vasta
pero de toda su inmensidad el hombre no usa más que unas
cuantas pulgadas
en las que le acontece estar de pie.
Suponte que de pronto le quitaras
todo lo que actualmente no está usando
de tal modo que en torno suyo solo se abra
el abismo, y él se vea rodeado del Vacío:
sin nada sólido alrededor más que el lugar de cada pie,
¿cuánto tiempo podrá seguirlo utilizando?".
Hui Tzu dijo: "Ya no le serviría para nada".
Y Chuang Tzu concluyó:
"Esto demuestra
la absoluta necesidad
de lo inútil".
No hay comentarios:
Publicar un comentario