EN EL JARDÍN DE LA MADRE
En el jardín de la madre
junto con mi rastrillo los astros
que cayeron mientras estaba ausente.
La noche es cálida y mis miembros
despiden aquel origen verde,
flores y follaje,
el grito del mirlo y el rechinar de un telar.
En el jardín de la madre
piso con mis pies desnudos las cabezas de las serpientes
que a través del portón mohoso se asoman
con sus lenguas de fuego.
SÉ QUE ENTRE LOS ARBUSTOS MORAN LAS ALMAS
Sé que entre los arbustos moran las almas,
las de mis padres,
en la semilla
está el dolor de mi padre
y en el gran bosque negro.
Sé que sus vidas extintas ante nuestros ojos
hallaron un refugio
en las espigas,
en la frente celeste del cielo de junio.
Sé que los difuntos son
los árboles y los vientos,
el musgo y la noche
que abriga mi tumba
con su sombra.
________________
en revista "Casa del Tiempo", n.º 29, junio de 2001, Universidad Autónoma Metropolitana, México. Versiones de Sabina Scherzer y Ricardo Corbacho.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario