jueves, 5 de noviembre de 2020

Bronislaw Maj (Polonia, 1953)

 

 

 

 UNA TARDE DE AGOSTO


  Una tarde de agosto. Aun acá se oye

  el correr del rutilante Raba.

  Miramos las montañas,

  mi madre y yo. Qué claro está el aire:

  cada oscura picea del monte Lubon

  se ve con claridad como si creciera en nuestro jardín.

  Un fenómeno asombroso -la asombra a mi madre

  y a mí. Yo tengo cuatro y no sé

  qué significa tener cuatro. Soy 

  feliz: no sé que significa soy

  ni feliz. Sé que mi madre 

  ve y siente lo que hago. Y sé

  que como siempre por la tarde

  daremos un paseo

  lejos, hasta los bosques, ya dentro

  de poco.


 

(Fuente: Idiomas olvidados)
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario