domingo, 29 de octubre de 2023

Sammer Abu Hawwash (Palestina, 1972)

 

«Kafr Qasim»

Versión de Juan Carlos Villavicencio







Ni se un monumento, ni un memorial, ni una rosa.
Ni una sola línea de verso para aliviar a los caídos
Ni una cortina, ni un jirón manchado de sangre
De la ropa de nuestros inocentes hermanos.
Ni una piedra para grabar sus nombres.
Ni una cosa. Sólo vergüenza.

Sus fantasmas deambulan sin cesar
Desenterrando tumbas entre los escombros de Kafr Qasim.




(Fuente: Descontexto)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario