viernes, 27 de octubre de 2023

Jane Hirshfield (Nueva York, EEUU, 1953)

 

Árbol

 

Que estupidez

dejar que una secuoya

crezca junto a una casa.


En esta

única vida,

te tocará elegir.


Esa criatura majestuosa y calma,

el revoltijo de ollas y de libros:


las primeras ramitas ya rozan la ventana:

tranquila, suavemente, la inmensidad empieza

a tocarte la vida.

 

 

  Traducción de Ezequiel Zaidenwerg




No hay comentarios:

Publicar un comentario