martes, 10 de octubre de 2023

Hilda Hilst (Brasil, 1930-2004)

 

Ejercicio Nº 1

 


 
 
 
Si me permites
Trazo en este lienzo
Lo que en mí se hace
Y no reposa:
Una Idea de Dios.

Clara como Cosa
Si sobrepongo
A todo lo que no me atrevo.

Clara como Cosa
Sobre un haz de luz
En un lúcido amparo.

Si permites atreverme
Comparar lo que pienso
A Oro y Aro
En la superficie clara
De un solario.

¿Y te parece poco
Tanta exactitud
En quién no se atreve?

Una Idea de Dios
Se hace en mi pecho
Y no reposa.

Y lo más profundo de mí
Sólo me dice: Canta,
Porque a tu vuelta
Es noche. El Ser descansa.
Atrévete.
 
 

Hilda Hilst, incluido en Altazor. Revista electrónica de literatura (1ª época, año 2, abril de 2020, Chile, trad. de Diana Álvarez Mejía y Marco Antonio Bojórquez Martínez).
 
 
(Fuente: Asamblea de palabras)


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario