Las orillas cantan nuestras canciones
conocemos las orillas de esta tierra
entretejidas al agua
por la arena, la roca & las raíces del manglar
recibiendo juntamente
el ir y venir de las mareas
preservando el tiempo con nuestra respiración
las huellas de los caribes
grabadas en las colinas
marcan sus lugares
su presente
nuestra historia
te miraron
vieron mujeres y sal
te nombraron con ambas
una para aliviar, otra para chupar
una para curar, otra para sazonar
miraron desde lagunas
& grandes estanques y vieron barcos exploradores
buscando el Este en derroteros al poniente
encontrando nuestro centro
sólo la tierra sabe
lo que se ha perdido
la sangre, los huesos,
las entrañas, lo umbilical
los nombres
grabados en raíces
profundas & verdaderas
la cosecha no será simple
en Piel (2006), incluido en Nueva York Poetry (9 de agosto de 2020, EEUU, trad. de David Anuar).
(Fuente: Asamblea de palabras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario