ESTOY PENSANDO...
Estoy ahí pensando y me entran ganas
de llorar, de repente, alguna pena
que esta bajo la piel, como la vida
que no pensamos y es la sombra nuestra.
Dan ganas de llorar por el jardín,
en el aire un rasguño casi nuestro
que al mirar se confunde con los árboles:
un traje viejo, cartas, un nombre ya lejano,
la sensación de un nudo que quitar,
una ventana que despacio se abre.
¿Quién te registrará dentro del cuerpo?
El sol te mira y te ladra un perro.
___________________
trad. del milanés de Esther Morillas, Pre-Textos, Valencia, 2019.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario