Ansia / 4.48 Psicosis
Estoy triste
Siento que el futuro no tiene esperanza y que las cosas no
Pueden mejorar
Me aburre todo y nada me satisface
Como persona soy un rotundo fracaso
Soy culpable, se me está castigando
Me gustaría matarme
Antes podía llorar, pero ahora estoy más allá de las lágrimas
He perdido el interés en los demás
No puedo tomar decisiones
No puedo comer
No puedo dormir
No puedo pensar
No puedo sobrellevar mi soledad, mi miedo, mi asco
Estoy gorda
No puedo escribir
No puedo amar
Mi hermano se muere, mi amante se muere, los estoy matando a ambos
Voy como una estampida hacia mi muerte
Me aterra la medicación
No puedo hacer el amor
No puedo tirar
No puedo estar sola
No puedo estar con otros
Mis caderas son demasiado grandes
No me gustan mis genitales
A las 4.48
cuando la desesperación visita
habré de colgarme
al compás de la respiración de mi amante
No quiero morir
Sarah#editoriallosada Kane
Ansia / 4.48 Psicosis
Editorial: Losada, Editorial (Argentina)
Sarah Kane (Essex, 3 de febrero de 1971-Londres, 20 de febrero de 1999) fue una dramaturga británica conocida por sus obras que tratan temas del amor redentor, el deseo sexual, el dolor, la tortura tanto física como psicológica, y la muerte.
Traducción Rafael Spregelbur
(Fuente: Adriana Hoyos)
No hay comentarios:
Publicar un comentario