Viento y árbol
Tal como la mayor parte del viento
sopla donde hay árboles
el mundo en su mayor parte se centra
a nuestro alrededor.
A veces donde el viento encima
árboles juntos, cada vez más juntos,
un árbol agarra a otro
en los brazos y aprieta.
Las ramas que se frotan como locas
entre sí juntas, cada vez más juntas,
eso no es un incendio de verdad.
Se quiebran la una a la otra.
A veces pienso que yo debería ser
igual que el árbol solo, que no va a ningún lado,
porque mi propio brazo no podría ni quiere
quebrar el otro. Pero con mi hueso quebrado
puedo pronosticar el tiempo nuevo.
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario