ESPERABA
Esperaba un sinfín de cosas
esperaba envejecer
esperaba no tener miedo
esperaba que un sinfín de cosas
pasaran
Y he envejecido
y las cosas no han pasado
están donde estaban
mirándome fijamente
con benevolencia
He pasado yo
entre sus fijas miradas
y mi cuerpo visto por ellas
empezó él mismo a ver
Justo cuando nevaba por primera vez
con la última nieve.
_____________________
en “Casa del Tiempo”, n.º 98, abril de 2007. Trad. del rumano, Joaquín Garrigós.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario