viernes, 14 de octubre de 2022

Hiroko Aoyama (寛子青山, Kioto, 1925-2015).

 

CUATRO HAIKUS

 

El mirlo
espera la nieve
para cantar
 
***
 
El monte Hiei
busca su cumbre
entre las nubes
 
***
 
Al apartar por la mañana
la ropa tendida
campos de moreras
 
***
 
Un paso más y el viento
habrá apagado
mi lámpara
 
 
 
_____________________
en "Tori to eda" [Pájaros y ramas], Nobuhiko, Kioto, 1967. Versiones de E. Cohen. 
 
 
(Fuente: Jonio González)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario