miércoles, 5 de octubre de 2022

Ana Blandiana (Timișoara, Rumania, 1942)

 

deberíamos 

 













 
 
 
Deberíamos nacer ancianos,
despiertos, capaces de decidir
nuestro destino en la Tierra,
saber desde la primera encrucijada
qué camino tomar
y que irresponsable sólo sea
el deseo de ir más lejos.
Después, hacernos al caminar,
aún más y más jóvenes,
maduros y fuertes alcanzar
las puertas de la creación,
traspasarlas y entrar enamorados
a la adolescencia,
ser niños cuando nazcan nuestros hijos.
Igual serían siempre más viejos que nosotros,
nos enseñarían a hablar,
y nos mecerían para dormirnos,
desapareceríamos cada vez más,
seríamos cada vez más pequeños,
como un granito de uva, de arveja o de trigo...

***

Versión de Sebastián Teillier
Descontexto
 
 
(Fuente: La comparecencia infinita)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario