PAUL ÉLUARD & ANDRÉ BRETON: de EL JUICIO ORIGINAL
Da a los sueños que has olvidado el valor de lo que no conoces.
Habita las casas abandonadas, sólo han sido habitadas por ti.
Lo que encuentras sólo te pertenece mientras tu mano está tendida.
Tú eres el que poda tu vida.
Dales la sorpresa de no confundir el futuro del verbo tener con el pasado del verbo ser.
Haz milagros para negarlos.
Hazte sin pestañear una idea posible de las golondrinas.
Escribe lo inmortal sobre la arena.
Sella las verdaderas cartas de amor que escribas con una hostia profanada.
Deja al alba atizar la herrumbre de tus sueños.
Haz milagros para negarlos.
Observa la luz en el espejo de los ciegos.
Llama a la puerta, grita adelante y no entres.
____________________________
en “La inmaculada concepción”, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1972. Trad. Alejandra Pizarnik. En la imagen, Paul Éluard (nacido Eugène-Émile-Paul Grindel, Saint-Denis, Francia, 1895-Charenton-le-Pont, Francia, 1952) y André Breton (Tinchebray, Francia, 1896-París, Francia, 1966) por Man Ray, 1930.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario