domingo, 9 de agosto de 2026

Ewith Bahar (Yakarta, Indonesia)

 

 No hay ninguna descripción de la foto disponible.




REUNIÓN

 

Yo, el atardecer temprano y el mar plateado
en una húmeda reunión meditativa
reviviendo la mítica y etérea memoria
de algo extraordinario
todas las piezas dispersas
remendadas a la perfección se convierten en dicha.
Yo, sentada en silencio
viendo desde
el perpetuo destello del pasado
venir como ráfaga del viento.
Una ola de emoción viene a salpicar mi cerebro
una lucha apasionada entre el gozo y la amargura
en esa batalla debo vencer todos los obstáculos, para estar cuerda.
Las olas que susurran, narran nuestra crónica
hacen de cada parte un movimiento continuo en ciclo
el mar voluptuoso refleja cada perla de dulzura
allí, tú y yo mezclados como arenas eternas.
 
 
 

UN MURO

 

Construí un muro y creé mi propio territorio
para vivir con mis propias reglas
comprendiendo la verdadera libertad.
Pero la vida no necesita un muro
y quiere que cada elemento
sea armoniosamente mezclado.
Si persisto en construir mi propio muro
para perseguir una libertad
una trampa llamada restricción
será una lujosa certeza
que me encerrará
lejos de la civilización
lejos de la vida.
 
***************
Traducción al español por Mariela Cordero
Fuente: Revista En la Masmédula
 

(Fuente: Oscar Vicente Conde) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario