lunes, 10 de agosto de 2026

Mary Jo Bang (Missouri, EEUU, 1946)

 

 

5 poemas de Mary Jo Bang 

 

 

TRES PARTES DE UNA X

 

Claro que me temo
que no vas a entender.
Vos, un gran monstruo artificial.
Yo, un estado de naturaleza.
Las leyes para la vida cotidiana ayudan
un poco nada más.
Pero nunca es suficiente.
Están los que creen que
existe un “allá afuera”.
Eso puede hacer que un problema
parece menos, como una moneda
en la mano del hombre parado
en la esquina de un casino.
Afuera, en el jardín, un hombre
se sienta mirando hacia arriba. Piensa:
en primavera, cuando el bosque vuelva a ser verde
Voy a tratar de explicarte lo que quiero decir.
Claro que volamos
a ciegas, claro que estamos asustados.
Y, es cierto, a algunos les va bien.
Todas las noches cierran las cortinas.
y miran la tele.
Después alguno dice: Hora
de levantarse, y se levantan.
Hora de irse, y se van
a poner una X en el casillero al lado de la transgresión.
¿Qué hay de malo en el arte?
Mientras una imagen no pueda encajar nunca
con el objeto al que representa.
El sexo con una efigie.
¿Qué tan divertido puede ser? Hmm-hmm.
.....

por Sandra Toro
 

(Fuente: Daniel Freidemberg) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario