jueves, 10 de junio de 2021

Friedrich Dürrenmatt (Suiza, 1921 - 1990)

 

 

A EUROPA

 
 
Tú tiras con las manos vacías
siempre hacia horizontes más purpúreos.
En el reflejo de tus incendios
te arde la frente otra vez.
 
Cada vez más ávidamente te traga la penumbra
que sigue a tu día desacertado.
La hierba se alza detrás de ti
borra tu huella.
 
Inútil es lo que haces. tus planes,
habladurías,
acortar los peldaños
que te conducen a la tumba, esqueleto parloteante.
 
Puerta tras puerta te abre la noche callada.
Sin ser oída se extingue tu queja.
 
¡Europa!
 
¡Cómo has perdido el favor que te iluminó,
cómo has malgastado tu mediodía!
 
El sol se levanta ahora para otra generación
que no es hija tuya,
madre muerta.
 
 
_____________________
en "Antología de la poesía suiza alemana contemporánea", Los Libros de la Frontera, Barcelona, 1998. Selección, traducción e introducción, Hans Leopold Davi. 
 
 
(Fuente: Jonio González)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario