EN LA PALMA DE MI MANO...
En la palma de mi mano el camino lavado.
Daré el paso sin mi sombra.
No se me ocurre
preguntar ¿por quién brilla
el sol? Se sobrentiende.
De esto estamos seguros.
De repente yo y –detrás de mí-
mi sombra.
La arruga en la frente no es clara,
es segura señal del camino.
Entonces el sol se desvía
de su órbita y caminamos yo y
-conmigo- mi sombra.
La arruga en la frente es clara.
La señal del camino es insegura.
Por fin, cuando el sol
decidió terminar el juego
-mi sombra me adelantó.
Fuera del juego.
Quizá el sol brilla a causa del juego misterioso,
el juego más hermoso que conozco.
_________________________
en “Dulce libertad. Doce poetas croatas de hoy", Verbum/Trilce Ediciones, Madrid, 2012. Trad. del croata, Zeljka Lovrencic. En la imagen, Enerika Bijac (Odak, Croacia, 1940 / Akademija Art)
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario