lunes, 15 de junio de 2026

Miklós Radnoti .(Budapest, Hungría, 5 de mayo de 1909 - Abda, 9 de noviembre de 1944)

 

Puede ser una imagen en blanco y negro de una o varias personas 

 

POSTAL 1 

 

 
Rueda desde Bulgaria el ruido grave, salvaje de los cañones,
retumba en lo alto de la montaña, vacila y luego cae;
hombres, animales, carretas y pensamientos se amontonan,
el camino relincha, se detiene y retrocede, vuela al viento la melena del cielo.
En este caos andante, dentro de mí tú eres constante,
en lo profundo de mi conciencia brillas, muda,
eternamente inmóvil, como un ángel contemplando la desolación,
o un insecto enterrado en el hueco
de un árbol podrido.
.
𝘌𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘮𝘰𝘯𝘵𝘢ñ𝘢𝘴, 30 𝘥𝘦 𝘢𝘨𝘰𝘴𝘵𝘰 𝘥𝘦 1944.
.
De: «𝘌𝘭 𝘤𝘶𝘢𝘥𝘦𝘳𝘯𝘰 𝘥𝘦 𝘉𝘰𝘳»
(Traducción: Susana Lajtaváry y Peter Kiss)

(Fuente: Grover González Gallardo Poesía)

No hay comentarios:

Publicar un comentario