miércoles, 28 de julio de 2021

Injibjörg Haraldsdóttir (Reikiavic, Islandia, 1942)

 

 

RESPUESTA

 
Al otro lado de la montaña
es más tangible el silencio.
 
Allí hay otras montañas
y otros pájaros.
 
Las sombras son más largas
y las piedras más suaves.
 
Tú decides
si me crees.
 
 

PENSAMIENTOS

 
A través de mi ventana
vuelan
libres
 
nadie que les pida
existir
 
nadie que les diga
te quiero
 
nunca
vuelven
 
 

DUERMEVELA

 
Sobre mi angustia se extiende la nieve.
 
Sobre mi angustia
se extiende la nieve blanca
del olvido
 
mientras despierto.
 
 
____________________
en “Strokkur”, nº 3, octubre-noviembre de 2007. Trad. del islandés de la propia autora.


(Fuente: Jonio González)

No hay comentarios:

Publicar un comentario